西班牙留学-超市小知识

时间:2016-09-20 11:29来源:世纪华旅留学编辑:世纪华旅留学点击: 次

大家对西班牙超市里的一般商品应该都了解了。那现在我们来了解一下一些容易混淆的单词吧！ 1. 超市中肉食的分类有两区，charcutera和carnicera，两者有什么区别呢？前者主要包括各种

大家对西班牙超市里的一般商品应该都了解了。那现在我们来了解一下一些容易混淆的单词吧！

1. 超市中肉食的分类有两区，charcutería和carnicería，两者有什么区别呢？

前者主要包括各种肉制品，包括：肉酱paté ,披萨pizza。鱼肉干，西班牙鱼干是生的，很厚，比如 mojama de atún。海鲜罐头navaja或者用其指小词navajuela，蛏子。sardina 沙丁鱼。almeja 蛤蜊。

当然还有各类奶酪queso也算入此，你会看到有loncha和bola的标志，loncha就是指食物的薄片，这一类下面会有奶酪片火腿片之类，bola就是一整块奶酪。

2. 西班牙火腿jamón
西班牙火腿种类很多，有切好的，也有整块的。

首先介绍个词叫做surtido，这个词有个意思是“各种各样”，比如有成包的火腿片上面写 surtido，里面就会有3中火腿片，分别是salchichón casero（自制大香肠）, chorizo extra（灌肠，extra的意思是分量很足）, cabecero de lomo（脊背的肉）。

3. 真空包装的和罐头装的各类食物

pollo asado（烤鸡，一般是真空包装），albóndiga（装在罐头里的小丸子），curado 腌制或者熏制的肉类，也泛指加工过的肉类。 Carnicería就是三种肉：pollo, cerdo, vacuno，分别是鸡肉，猪肉，牛肉。costilla是排骨。

4. 意面，不得不说在西班牙真的很便宜！
espagueti 细长型意面，价格最为便宜。
macarrón 通心粉

hélice 每粒和通心粉大小超不多，螺旋形的
fideo 也是通心粉的一种，很细很小的小条
nido 宽型海带丝一样的意面，一圈一圈的

   5. 零食篇
  pipa瓜子，haba蚕豆，avellana榛子，pistacho开心果，anacardo为腰果，palomita爆米花，薯片 patata frita，corteza炸猪皮
  面包（pan）区的地方会写是bollería，lácteo就是奶制品，infusiones y zumos, 指可以用来冲的茶粉及其他粉和果汁。